Resumen

La creciente escasez de agua dulce es en este momento un grave obstáculo para garantizar la seguridad alimentaria, la salud de los ecosistemas, la estabilidad social y la paz entre los países. A medida que escasean los suministros, se incrementa la competencia por el agua entre las ciudades y el campo, entre los estados y provincias colindantes, y entre los países.

Si bien el agua es un recurso renovable, también es finito. La cantidad de agua que se puede suministrar a los agricultores de forma sostenible está llegando a su límite. Numerosos ríos, lagos y humedales —y la vida que sustentan— están agotando sus posibilidades. Dado que se estima que la población mundial aumentará en 2.600 millones en los próximos treinta años, se intensificarán los problemas derivados de la escasez de agua.

Nuestra capacidad de hacer frente a la creciente necesidad de agua con los medios tradicionales —construyendo grandes presas y practicando desvíos en los ríos— queda limitada por los elevados costes económicos, medioambientales y sociales. En este informe, Sandra Postel propone un reparto más equitativo y eficiente del agua y la protección de la salud de los ecosistemas de agua dulce.

Unos precios del agua racionales, un mercado regulado, unos parámetros de eficiencia, la reutilización de las aguas residuales para regar los cultivos y establecer unos caudales mínimos a fin de mantener la salud de los ecosistemas son algunas de las acciones más necesarias. Los problemas derivados de la escasez de agua no sólo son responsabilidad de los ingenieros, sino también de los dirigentes políticos, que deben actuar en consecuencia.

Índice

Introducción

Espejismo mundial

Agua para obtener alimentos

Agua para los ecosistemas

Competencia y conflicto

Reparto del agua

Acciones prioritarias

Notas

 

Comentarios de lectores